Да, лечить надо, сходите к Эндокринологу. У знакомой не леченный тиреоидит перерос в гипотиреоз, сейчас принимает гормон L-Тироксин (Л-Тироксин)