Зависит от объема операции. При удалении одной доли щитовидки есть 1% риск повреждения нервов (в т.ч. с изменением голоса), и 5% риск развития гипокальциемии. Смертность незначительная. Все это должны были объяснить. С другой стороны, отсутствие операции может быть еще опаснее.